テキサス州ヒューストン拠点 / 日本語でご相談いただけます+1-281-991-7726
製造業の事業承継

受け継ぐ技術に、新しい市場を。

後継者のいない町工場の事業と技術を、同じ製造業の私たちが受け継ぎます。ヒューストンの自社工場とお客さまとのつながりを生かし、新しい用途と仕事につなげます。

売却を決めていない段階でも、ご相談いただけます。仲介手数料はいただきません。最初は1時間ほど、無料でご相談をお受けします。

2007年からヒューストンで操業
1,000㎡自社工場
10トン天井クレーン 2基
工作機械各種をそろえています

複数の日本メーカーの北米での販売と修理を担っています。石油化学・発電の現場に入るための登録(ISNetworld、Avetta、DISA、HASC)も済ませています。

ヒューストンの自社工場で、部品を削り出しています

これまで築いてきたものを理解することから。

社名、従業員の仕事、取引先との関係、オーナー様ご自身のこれから。大切にしてきたことと、事業を続けるために必要なことを伺い、引継ぎ後の方針を一緒に具体的にしていきます。

  • 社名は残します。
  • 従業員の雇用と処遇を守ります。※
  • 前経営者の個人保証を外すよう、買い手が金融機関と交渉します。※

※雇用は原則としての方針です。個人保証を外すかどうかは金融機関が判断するため、お約束はできません。

社名・雇用・個人保証について

ご相談をお受けしている会社

  • 売上10億円まで
  • 従業員10名まで
  • 関東・北九州
  • 機械加工・金属加工・溶接・製缶・その他産業機械関連
  • 独自技術があり後継者が不在

図面に表れない工夫や、長年の取引も大切にしたいと考えています。
ヒューストンには宇宙航空機産業や回転機械の仕事があります。
そこで必要とされる技術か、私たちの工場やお客様の現場で使えるかを一緒に確かめます。

後継者、従業員と取引先、借入と個人保証。
オーナー様が気にされることについて、私たちの考えをまとめました。

オーナー様が悩む3つのことと、私たちの考え

引き継いだ技術を、どう伸ばすか

  1. STEP 1技術を見極めるPPSの既存顧客や取引先の課題と照らし合わせ、どこに使い道があるかを確認します。
  2. STEP 2事業と技術を引き継ぐ引き継ぐ人・設備・図面・現場のノウハウを把握し、技術を再現できる体制を整えます。
  3. STEP 3新しい用途を開拓するヒューストンの工場と顧客接点を使い、対応可能な範囲で試作・評価や顧客への提案を進めます。
  4. STEP 4稼ぎ続ける仕組みにする製造原価、価格、品質、納期、販売・保守の担当を定め、継続受注と利益につなげます。

想定例(実際の事例ではありません)

この技術を、こう生かす

引き継ぐ技術
大きな部品の旋盤加工と、精度の出る仕上げが得意な、従業員数名の工場。
ヒューストンでの使い道
PPSのお客様(石油化学や発電のプラント)のポンプ修理で、すり減った軸やスリーブを作り直す仕事に使えないか、自社工場で試します。
続けていく形
日本の工場は今のお客様の仕事を続けます。図面と加工のコツを共有し、米国で受けた仕事の一部を日本で作るか、ヒューストンで同じ加工ができる人を育てます。

実際にどこまでできるかは、技術と現場を見ながら一緒に確かめます。

私たちは、引き継いだ会社の転売を前提にしていません。事業を続け、技術を次の世代へ受け継ぎます。

日本の会社は国内の関係会社または関係者が、米国の会社は私たちが直接引き継ぎます。日本で引き継いだ技術は、私たちが米国の工場とグループで仕事に生かします。

売れる見込みと採算は、引き継ぐ前に一緒に確かめます。

技術を見極めてから、仕事が育つまで

それを支える、私たちの事業基盤

  • 2007年、ヒューストンで設立。約1,000㎡の自社工場があります。
  • 機械加工・組立・溶接・性能試験、回転機械の修理を行っています。
  • PPSは回転機械の販売と補修。複数の日本メーカーの北米独占パートナー、米国ポンプメーカーのテキサス湾岸地域独占代理店です。
  • Vi-TECHは機械加工と動バランス、Fuji Industrial Servicesは熟練作業員の現場派遣を行っています。
  • テキサスを中心に、石油化学・発電・LNG・一般産業のお客様へ販売しています。
  • グループとしてISNetworld、Avetta、DISA、HASCに入構登録しています。
自社工場に運び込まれた大型の船舶用プロペラ
大型部品も、自社工場で受け入れます
ヒューストンの自社工場。手前にバランス試験機があり、奥で従業員が作業している
ヒューストンの自社工場

私たちは工場と従業員を抱える経営者です。採用や価格で悩んだ経験をもとに、日本の技術が米国の現場で使えるか、一緒に確かめています。原 泰一郎とRon Browningが経営し、日本語の相談は原が対応します。

会社概要 / 米国の現場で行っていること

米国の現場で行っていること:機械メーカーの北米販売・サービス体制づくり

東南アジア、中東、欧州で製品を販売していた日本の機械メーカーは、北米にはまだ販売とサービスの体制がありませんでした。私たちは、この会社の北米での販売・サービス体制づくりをお手伝いしました。

  • 相手にするお客様を絞る
  • 価格、納期、在庫、アフターサービス、販売経路をそろえる
  • 最初に相手にする地域と分野を決める

社名は控えさせていただきます。

米国進出の進め方を見る →

Pisco Groupを営んでいる人

原 泰一郎

Owner / Managing Member

在米30年、ヒューストンで20年。PPS、Vi-TECH、Fuji Industrial Servicesを立ち上げ、日本と米国のメーカーの正規代理店とアフターサービス工場を運営しています。

米国の工場運営と現場は、共同経営者のRon Browningが見ています。日本と米国の両方を知るチームで、ご相談に向き合います。

ポンプのシャフトを、手袋をした手で直しているところ
ポンプ部品を、一つずつ手で直しています

なぜ、私が事業承継に取り組むのか

事業内容

  • 産業機械関連の各種機械加工
  • 組立
  • 溶接
  • 性能試験
  • 日米の事業承継
  • 日本製造業の米国進出のお手伝い
  • 回転機械(ポンプ・蒸気タービン等)の修理・オーバーホール
  • ロータのダイナミックバランス
  • 24時間対応のフィールドサービス

会社のこと、技術のこと。まだ決まっていなくてもお聞かせください。詳しい情報をお預かりする前にNDAを結べます。初回の相談は無料です。

事業・技術の引継ぎについて相談する